Page 1 sur 1

101 vf sous titrée

MessagePosté: 19 Aoû 2013, 19:21
par vm.69
Ma vhs ayant rendu l'ame depuis quelques bonnes années et le dvd n'ayant pas de sous titres , quelqu'un a t il en sa possession la vf sous titrée ??

je sais c'est de l'officiel , je sais c'est pas bien :wink: mais bon on a tous le dvd ou vhs donc on est pardonné ...
je n'ai rien trouvé sur youtube ni ailleurs ( que la version allemande :( )
alors si une bonne ame a rippé la vf ....

vm69 (it's called a heart)

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 19 Aoû 2013, 19:42
par frederic20015
idem ! Dingue ces réédition DVD sans sous titrages multilingues !!

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 20 Aoû 2013, 18:04
par zitthro
Je dois toujours avoir ma vhs quelque part et j'ai un enregistrement sur disque lors du passage du film sur arte

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 20 Aoû 2013, 19:10
par vm.69
zitthro a écrit:Je dois toujours avoir ma vhs quelque part et j'ai un enregistrement sur disque lors du passage du film sur arte


as tu possibilité de ripper ta vhs sur disque ??
sinon est ce que l'enregistrement Arte est de bonne qualité ??

vm69 (prends tout ce qui se présente :) )

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 20 Aoû 2013, 21:42
par zitthro
Ripper ?

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 20 Aoû 2013, 22:11
par vm.69
zitthro a écrit:Ripper ?


relier ton magnetoscope a ton pc et transformer en numerique ta k7 vhs

http://www.dicodunet.com/definitions/ma ... ripper.htm

a++ :wink:

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 20 Fév 2014, 23:11
par fanou
Tu cherches la vidéo de 101 sous titrée, ben pour info, je suis aussi à sa recherche.

J'ai demandé conseil à STUMM qui n'a rien.

Si tu trouves, tiens moi au courant. Pour info, j'ai cherché sur YOU TUBE, rien non plus!

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 21 Fév 2014, 08:49
par manudream
J'ai fait un mkv avec les sous-titres il y a quelques années.
Voici un lien pour les sous-titres au format srt.
http://www.petit-fichier.fr/2014/02/21/depeche-mode-101-disc-one-frsub/

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 13 Mai 2015, 10:44
par vm.69
Je fais un Up de ce post , pas tout compris à la réponse de Manudream de l'année dernière ...

donc still looking for 101 en version française sous titrée :)

Re: 101 vf sous titrée

MessagePosté: 14 Mai 2015, 19:56
par jb
La réponse de manudream est pourtant claire : il faut la video 101 au format mkv. Ensuite tu peux télécharger les sous-titres dans le lien qu'il donne au format SRT.