par manudream » 31 Aoû 2023, 19:29
Voici quelques explications sur ce projet comme déjà expliqué à certains en privé.
J'ai eu un accident en juin et comme j'étais dans le plâtre pour toutes les vacances, j'ai eu cette idée de traduire ce bouquin pour m'occuper.
Je voulais l'imprimer en brut avec mon imprimante, mais j'ai voulu aller plus loin dans la démarche et ajouter des illustrations.
Je ne suis pas graphiste, mais j'ai fait mes études dans l'imprimerie dans les années 90 sans jamais avoir travaillé dans le secteur.
J'ai toujours utilisé des logiciels de retouche ou de mise en page dans mes loisirs en plus de la mao, mixage, compo.
J'ai décidé d'utiliser toute les affiches promo pour illustrer les albums et les maxis, mais bien sûr, elles sont souvent de mauvaises qualités sur le net, alors j'ai recréé les affiches avec photoshop de l'image au lettrage d'origine et mise en page.
J'ai surtout imprimé celui-ci pour pouvoir faire un contrôle visuel et surtout apporter des corrections.
Il est juste imprimé en un seul exemplaire avec une couverture laminé mat et 100gr offset blanc.
La prochaine impression après les corrections sera toujours une couverture laminé mat et 115gr couché satiné pour avoir des couleurs plus brillantes et moins sombres.
Malheureusement, je ne peux pas le commercialiser en grand nombre, car je ne possède pas les droits sur l'œuvre originale.
Je ne suis pas contre un partage avec les membres du forum au prix d'achat et frais de port que l'imprimeur peut me donner dans son devis.
Je ne suis pas un professionnel et il y a sûrement des défauts que je n'ai peut-être pas vus.
Si les modos ne sont pas d'accord avec tout ceci, ils peuvent enlever mon post, bien sûr.
Merci à tous pour vos commentaires.