Page 15 sur 17

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 09:11
par counterfeit
some great reward a écrit:

Never let me down
Never let me down
Never let me down
Never let me down
Never let me down

ad lib


http://m.youtube.com/watch?v=vxApnqthtGo
Avec Martin qui prend le micro pour remercier Dave :D

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 09:52
par verdure1985
Pas compris grand chose à son discours si ce n'est que c'est the last show on this tour, plutôt rassurant! Après il parle de New York?

Merci pour l'animation de ce dernier show, tellement drôle que même "jardin d'enfant" n'a pas pu résister à l'envie de participer!

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 10:10
par counterfeit
Delta Machine a écrit:"See You dare dare" me ravirait encore plus


Nom de Zeus (2). J'ai cru que tu parlais anglais en première lecture :lol: je n'avais pas compris !

Si une âme charitable peut nous traduire les mots échangés pas tout compris non plus, il faudra que je prenne des cours particuliers pour la prochaine tournée ! Petite dédicace aux réceptionnistes des Hôtels qui ont fait avec mon anglais de voyage.

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 11:09
par Delta Machine
counterfeit a écrit:
Delta Machine a écrit:"See You dare dare" me ravirait encore plus


Nom de Zeus (2). J'ai cru que tu parlais anglais en première lecture :lol: je n'avais pas compris !

.


I cause a little english... Je me mets surtout à l'anglais new yorkais...

Un invité surprise hier soir et me voilà obligée de vous planter... Tsssssssss, heureusement qu'on arrivait à la fin du concert !

Difficile de réaliser que dans 2 jours, pas de concert, pas de set list... Suis devenue accro moi ! :cry: :cry: :cry: :cry:
On va être obligé de se faire des soirées dvd, que stumm mette la set list du concert choisi et que ça continue... Jusqu'au prochain tour :lol:


J'espère aussi que le forum va continuer à être vivant les prochaines semaines...




Même pas un Goodbye ou une petite surprise for the last....

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 11:19
par counterfeit
Comme l'a dit DMmyHeaven this is the end...my little friend the end, d'ailleurs sur depechemode.com le delta machine tour est déjà dans la section archives, ils n'ont pas trainé !

Tu as un ami NewYorkais :wink: dis lui bien des choses de ma part si tu le croises.

Le forum va forcément prendre un autre rythme c'est dans l'ordre des choses.

Profite de cette belle journée ensoleillée .

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 11:20
par Delta Machine
Oui, j'ai des amis bretons qui vivent à New York et une amie new yorkaise qui vit en Bretagne !


Beau samedi à toi et aux forumeurs !



Image

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 11:23
par Delta Machine
Image

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 11:32
par some great reward
counterfeit a écrit:
Delta Machine a écrit:"See You dare dare" me ravirait encore plus


Nom de Zeus (2). J'ai cru que tu parlais anglais en première lecture :lol: je n'avais pas compris !

Si une âme charitable peut nous traduire les mots échangés pas tout compris non plus, il faudra que je prenne des cours particuliers pour la prochaine tournée ! Petite dédicace aux réceptionnistes des Hôtels qui ont fait avec mon anglais de voyage.


Ame charitable, me voici (à qq mots près) :

Dave : This is the last show tonight on this tour. And too a great tour. We've played a lot of cities, seen a lot of faces, twice sometimes. Sometimes more than that. And you know I want to thank you all for sticking with us all these years. Thank you very much from the bottom of our hearts. A special thank to all our crew : the road crew (plusieurs fois) ! Thank you very much.
C'est notre dernier concert du tour ce soir. Et quel tour ! Nous avons joué dans de nombreuses villes, vu de nombreux visages, parfois à deux reprises. Parfois plus que ça ! Et je voulais vous remercier d'être encore présents à nos côtés depuis tout ce temps. Merci beaucoup, du fond de nos coeurs. Un merci spécial à notre équipe technique : les roadies ! Merci beaucoup

Martin : We've got a lot of name checks, we'd just like to say thank you for Dave Gahan as well. He doesn' get many name checks. Nous avons beaucoup de gens à remercier mais j'aimerais simplement remercier Dave Gahan également. Il n'a pas souvent l'occasion d'être remercié (cité)

Dave : Thank you very much Martin, it's pretty nice of you. Allright... let's do it, yeah ? debut de NLMDA Merci beaucoup Martin, c'est sympa de ta part. Ok... allez, on la fait ?

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 11:39
par counterfeit
some great reward a écrit:
Ame charitable, me voici (à qq mots près) :

Dave : This is the last show tonight on this tour. And too a great tour. We've played a lot of cities, seen a lot of faces, twice sometimes. Sometimes more than that. And you know I want to thank you all for sticking with us all these years. Thank you very much from the bottom of our hearts. A special thank to all our crew : the road crew (plusieurs fois) ! Thank you very much.
C'est notre dernier concert du tour ce soir. Et quel tour ! Nous avons joué dans de nombreuses villes, vu de nombreux visages, parfois à deux reprises. Parfois plus que ça ! Et je voulais vous remercier d'être encore présents à nos côtés depuis tout ce temps. Merci beaucoup, du fond de nos coeurs. Un merci spécial à notre équipe technique : les roadies ! Merci beaucoup

Martin : We got a lot of name checks, we'd just like to say thank you for Dave Gahan as well. He doesn' get ???? Nous avons beaucoup de gens à remercier mais j'aimerais simplement remercier Dave Gahan également. Il n'a pas souvent... ????

Dave : Thank you very much Martin, it's pretty nice of you. Allright... let's do it, yeah ? debut de NLMDA Merci beaucoup Martin, c'est sympa de ta part. Ok... allez, on la fait ?



Merci :D et respect, j'avais vu que tu te débrouillais bien et j'espérais que tu serais cette âme charitable :mrgreen:

Counterfeit sait dire Yes it is, c'est un début .

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 11:58
par some great reward
counterfeit a écrit:
some great reward a écrit:
Ame charitable, me voici (à qq mots près) :

Dave : This is the last show tonight on this tour. And too a great tour. We've played a lot of cities, seen a lot of faces, twice sometimes. Sometimes more than that. And you know I want to thank you all for sticking with us all these years. Thank you very much from the bottom of our hearts. A special thank to all our crew : the road crew (plusieurs fois) ! Thank you very much.
C'est notre dernier concert du tour ce soir. Et quel tour ! Nous avons joué dans de nombreuses villes, vu de nombreux visages, parfois à deux reprises. Parfois plus que ça ! Et je voulais vous remercier d'être encore présents à nos côtés depuis tout ce temps. Merci beaucoup, du fond de nos coeurs. Un merci spécial à notre équipe technique : les roadies ! Merci beaucoup

Martin : We got a lot of name checks, we'd just like to say thank you for Dave Gahan as well. He doesn' get ???? Nous avons beaucoup de gens à remercier mais j'aimerais simplement remercier Dave Gahan également. Il n'a pas souvent... ????

Dave : Thank you very much Martin, it's pretty nice of you. Allright... let's do it, yeah ? debut de NLMDA Merci beaucoup Martin, c'est sympa de ta part. Ok... allez, on la fait ?




Counterfeit sait dire Yes it is, c'est un début .


Merci :D et respect, j'avais vu que tu te débrouillais bien et j'espérais que tu serais cette âme charitable :mrgreen:





Tu sais aussi scander "just cant' get enough" j'imagine... depuis le temps que Dave le répète pour qu'on assimile bien. Certes, je n'en ai pas la preuve car j'étais en black out côté infirmerie, mais je suis sûre que tu as tout donné à ce moment-là :lol:

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 12:09
par Delta Machine
Thanks....



Va falloir créer une section ici spéciale cours d'anglais 8)

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 13:05
par counterfeit
some great reward a écrit:
Tu sais aussi scander "just cant' get enough" j'imagine... depuis le temps que Dave le répète pour qu'on assimile bien. Certes, je n'en ai pas la preuve car j'étais en black out côté infirmerie, mais je suis sûre que tu as tout donné à ce moment-là :lol:


:lol: surtout les OooooooooOh, ah l'on me souffle que ce n'est pas de l'anglais.

Heureusement pour moi qu'il y a les chansons anglo-saxonne pour entretenir un minimum la chose .

C'est Laurent Voulzy me semble t'il, qui lorsqu'il a entendu pour la première fois le refrain de Michelle des Beattles a vraiment cru qu'il comprenait l'anglais.

Counterfeit cherche une formidable récompense .

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 13:16
par Angel dm
Très contente d avoir passé ces 2 années avec vous, l attente de l album, la ruée sur les places à Nîmes, la conférence de presse....et toutes ces soirées de setlist. Bien sur j ai adoré les 3 concerts que j ai fait en France, avec une certitude, lors de la prochaine tournée je vais voir ce qu il se passe chez nos voisins,et enfin heureuse des rencontres avec certains d entre vous.
En espérant de bonnes nouvelles très rapidement.... :D

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 13:56
par amandine
counterfeit a écrit:Lendemain de fête...

Sympa les torches des téléphones pendant Blue Dress http://m.youtube.com/watch?v=NUMO8T8BuWM


Et en plus ça brule pas les doigts! le rendu est pas mal, on aurait pu y penser

Merci some great reward pour la traduction

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 17:33
par God is laughing
Une variante sur la vidéo de projection de "Precious" à 5 min 10 :

http://www.youtube.com/watch?v=HUjf0HXiaH4

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 18:19
par Ava Néid
counterfeit a écrit:Sympa les torches des téléphones pendant Blue Dress http://m.youtube.com/watch?v=NUMO8T8BuWM



Merde je dois me faire vieille, je me souviens d'un temps où on avait pas de portables pour faire les lights, on utilisait encore des briquets à cette époque...
Mais comme dit amandine, c'est vrai que ça brûlait les doigts :roll:

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 19:56
par JOYmDM
Quelle ambiance hier soir sur le forum !! :P

some great reward a écrit:...Ame charitable, me voici (à qq mots près) :

Dave : This is the last show tonight on this tour. And too a great tour. We've played a lot of cities, seen a lot of faces, twice sometimes. Sometimes more than that. And you know I want to thank you all for sticking with us all these years. Thank you very much from the bottom of our hearts. A special thank to all our crew : the road crew (plusieurs fois) ! Thank you very much.
C'est notre dernier concert du tour ce soir. Et quel tour ! Nous avons joué dans de nombreuses villes, vu de nombreux visages, parfois à deux reprises. Parfois plus que ça ! Et je voulais vous remercier d'être encore présents à nos côtés depuis tout ce temps. Merci beaucoup, du fond de nos coeurs. Un merci spécial à notre équipe technique : les roadies ! Merci beaucoup

Martin : We've got a lot of name checks, we'd just like to say thank you for Dave Gahan as well. He doesn' get many name checks. Nous avons beaucoup de gens à remercier mais j'aimerais simplement remercier Dave Gahan également. Il n'a pas souvent l'occasion d'être remercié (cité)

Dave : Thank you very much Martin, it's pretty nice of you. Allright... let's do it, yeah ? debut de NLMDA Merci beaucoup Martin, c'est sympa de ta part. Ok... allez, on la fait ?


Mercii pour la traduction, j'avais fait un blocage sur "road crew" répété ainsi par Dave, je ne distinguais pas ce qu'il disait !! :oops:

J'avoue que je trouve ce moment trés trés trés trés touchant !!! Je suis assez sensible à ce genre d'échanges entre Dave et son public, c'est tellement rare de sa part !
Mention spéciale à Martin...ENFIN un membre du groupe rend hommage publiquement à cette bête de scène qu'est Dave GAHAN !!! Oh yeaaaah !!!!!!

En ce qui me concerne, je garde un excellent souvenir des moments que j'ai partagé avec certains d'entre vous !! :wink: En espérant vous revoir lors de la prochaine tournée...ou avant...
Des concerts gravés pour toujours dans ma mémoire...Nîmes et Zurich !! Nîmes pour la joie d'être au plus près de Dave...euh ! du groupe, bien sûr !! :mrgreen:
Et Zurich, avec cette salle de rêve...(le mot n'est pas fort !), embrasée par les projections de SBH !!...Et un Dave au top !!

Heureusement il y a les photos qui permettent de prolonger le plaisir...et cette vidéo de SBH que j'adore !!!
Vivement le DVD !!

DM Forever...

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 21:02
par God is laughing
Meet and greet :

Image

Image

Image

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 21:06
par littlefan
:lol: j'aime trop le regard de la jeune fille : oh je rêve il est tellement fabuleux ! :

Re: Moscou (Russie), vendredi 7 mars 2014

MessagePosté: 08 Mar 2014, 21:35
par vm.69
God is laughing a écrit:Une variante sur la vidéo de projection de "Precious" à 5 min 10 :

http://www.youtube.com/watch?v=HUjf0HXiaH4


excellent , depuis le temps qu'il lui tirait dessus
anton aurait refait une fin spécialement pour Moscou .... ??